พระไตรปิฏกคืออะไร?
พระไตรปิฏก ถือเป็นคัมภีร์สำคัญสูงสุดในพระพุทธศาสนาเถรวาท ที่บรรจุรวมรวมพระธรรมวินัยที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงไว้ตลอด 45 พรรษา และยังเป็นรากฐานของการศึกษาพระพุทธศาสนาเถรวาทในประเทศไทย และประเทศอื่นๆ ที่นับถือศาสนาพุทธ คำว่า "ไตรปิฏก" แปลว่า "คัมภีร์ 3 ตะกร้า" หมายถึงการแบ่งเนื้อหาออกเป็น 3 หมวดใหญ่ ได้แก่ พระวินัยปิฏก, พระสุตตันตปิฏก, และ พระอภิธรรมปิฏก
ประวัติความเป็นมา
ธรรมวินัย หรือคำสอนของพระพุทธเจ้าถูกสวดท่องจำ ถ่ายทอดทางวาจาต่อกันมาหลายศตวรรษ รวมถึงผ่านการสังคายนาเพื่อจัดหมวดหมู่ และทำความตกลงกันในหมู่สงฆ์ เพื่อรักษาความถูกต้องของพระธรรมวินัยให้ไม่คลาดเคลื่อน จนถึงยุคประมาณปี พ.ศ. 450 พุทธศาสนาในอินเดียได้ถูกรุกรานจากสงคราม ทำให้ผู้ทรงจำพระไตรปิฏกเหลือน้อยลงมาก จึงเริ่มเกิดการจารึกบันทึกพระไตรปิฏกเป็นลายลักษ์อักษร ด้วยภาษาสิงหลลงในใบลานเป็นครั้งแรกที่ประเทศศรีลังกา
ในยุคสมัยสุโขทัย และอยุธยา ก็ได้มีการบันทึกพระไตรปิฏกลงในใบลานสืบต่อกันมา จนถึงในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว (ร.6) มีการจัดพิมพ์ **พระไตรปิฏกฉบับสยามรัฐ** ซึ่งใช้ภาษาบาลีอักษรไทย รวม 45 เล่ม เป็นผลงานอันยิ่งใหญ่ของคณะสงฆ์ไทย และยังเป็นมาตรฐานจนถึงปัจจุบัน
ในยุคปัจจุบัน พระไตรปิฏกได้รับการแปลเป็นภาษาไทย อังกฤษ และภาษาอื่นๆ เพื่อให้พุทธศาสนิกชนทั่วไปเข้าถึงได้ง่ายขึ้น ในประเทศไทยหน่วยงานสำคัญที่ทำการแปลคือ **มหามกุฏราชวิทยาลัย**, **มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย**, และ **สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ**
นอกจากนี้ยังมีการจัดทำ **พระไตรปิฏกฉบับดิจิทัล** ซึ่งสามารถค้นหา อ่าน และศึกษาผ่านเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันต่างๆได้
