พระไตรปิฎก

ตนะเป็นต้นมีความต่างอันวิจิตร เพราะฉะนั้น พระ- องค์ ผู้มีสมันตจักษุ ชาวโลกจึงเฉลิมพระนามว่า ตถาคต. อนึ่ง เพราะเหตุที่พระองค์ ทรงแสดงธรรมอย่าง ถ่องแท้ทีเดียว หรือทรงกระทำพระองค์ให้สมควรแก่ ธรรมนั้น ทรงครอบงำสัตวโลกด้วยพระคุณทั้งหลาย แม้เพราะเหตุนั้น พระองค์ผู้เป็นผู้นำโลก ชาวโลก จึงเฉลิมพระนามว่า ตถาคต. อนึ่ง พระองค์ตรัสรู้ด้วยปริญญาอันล่องแท้โดย ประการทั้งปวง ทรงข้ามแดนโลก ทรงถึงความดับ ด้วยการกระทำโดยประจักษ์ และทรงถึงอริยมรรค ฉะนั้น จึงทรงพระนามว่า ตถาคต. อนึ่ง เพราะเหตุที่พระองค์ประกอบด้วยประโยชน์ แก่สัตวโลก ทรงปริญญาอย่างถ่องแท้โดยประการ ทั้งปวง ทรงเป็นนาถะของโลก ด้วยพระกรุณาโดย ประการทั้งปวง เสด็จไป แม้เพราะเหตุนั้น พระ- ชินเจ้า ชาวโลกจึงเฉลิมพระนามว่า ตถาคต. พระองค์ทรงอุบัติแต่อภิชาติอย่างถ่องแท้ เพราะ ทรงหยั่งรู้อารมณ์ตามเป็นจริง ฉะนั้น ชาวโลกจึง เฉลิมพระนามว่า ตถาคต. พระองค์ทรงพระนามว่า ตถาคต เพราะทรงปรับปรุงประโยชน์นั้นให้สำเร็จ. พระมเหสีเจ้าในปางก่อนเหล่านั้น มีประการเป็น อย่างไร แม้พระผู้มีพระภาคเจ้าพระองค์นี้ ก็มีประ-