ขอท่านจงให้ดวงตา ที่คนสละให้ได้ยาก
แก่ข้าพเจ้าเถิด.
พระมหาสัตว์ตรัสว่า :-
ดูก่อนพราหมณ์ ท่านมาปรารถนาประ-
โยชน์อันใด ความปรารถนาเหล่านั้นจงสำเร็จ
แก่ท่านเถิด ท่านจงเอาดวงตาไปเถิด.
เมื่อท่านขอดวงดาข้างหนึ่ง เราจะให้
สองข้าง.
ท่านมีดวงตา จงไปเพ่งดูชนเถิด.
ท่านปรารถนาสิ่งใด สิ่งนั้นจงสำเร็จ แก่
ท่าน.
ในบทเหล่านั้น บทว่า วณิพฺพก พระโพธิสัตว์ตรัสเรียกพราหมณ์
นั้น. บทว่า จกฺขุปถานิ นี้ เป็นชื่อของดวงตา เพราะเป็นคลองแห่งการ
เห็น. บทว่า ยมาหุ คือชนทั้งหลายพากันพูดถึงสิ่งใดในโลกว่า สละได้ยาก.
บทว่า วณิพฺพโก คือผู้ขอ. บทว่า วณึ คือการขอ. บทว่า เต เต คือ
ความปรารถนาเหล่านั้นของท่านผู้ตาบอด. บทว่า ส จกฺขุมา คือท่าน
ผู้มีดวงตาด้วยดวงตาของเรา. บทว่า ตท เต สมิชฺฌตุ คือท่านปรารถนา