Tipitaka>

พระไตรปิฏก

ฉบับมหาจุฬาราชวิทยาลัย เล่มที่ 26 หน้าที่ 267

<< | หน้าที่ 267 | >>
[๖๑๑] กลางวัน พวกข้าพเจ้าทุกคนทนความกระหายน้ำไม่ได้

ทั้งมุ่งหวังจะอนุเคราะห์สัตว์พาหนะ

จึงรีบเดินทางมาในกลางคืน ซึ่งเป็นเวลาวิกาล

[๖๑๒] พวกข้าพเจ้าไปผิดทาง จึงหลงทาง

สับสนเหมือนคนตาบอด

เดินหลงเข้าไปในป่าที่ไปได้ยากแสนยาก

ท่ามกลางทะเลทราย เกิดงุนงงสงสัย ไม่รู้ทิศทาง

[๖๑๓] ท่านที่ควรบูชา พวกข้าพเจ้าได้พบวิมานอันประเสริฐ

และตัวท่านซึ่งไม่เคยพบเห็นมาก่อนนี้

จึงหวังจะรอดชีวิตยิ่งกว่าแต่ก่อน

เพราะได้เห็น จึงพากันร่าเริง ดีใจและเบิกบานใจ

(เทพบุตรถามว่า)

[๖๑๔] เพราะโภคทรัพย์เป็นต้นเหตุ

พวกท่านจึงพากันไปยังทิศทางต่าง ๆ

คือ ฝั่งสมุทรทะเลทรายทางที่ต้องใช้เครื่องหวาย

ทางที่ต้องตอกทอย ทางที่มีแม่น้ำ

และทางภูเขาที่ไปได้ยาก

[๖๑๕] พ่อค้าทั้งหลาย พวกท่านได้ไปยังแคว้นของพระราชาอื่น ๆ

พบเห็นผู้คนชาวต่างประเทศ

พวกเราขอฟังสิ่งอัศจรรย์

ที่พวกท่านได้ยิน หรือได้เห็นมา

๑ ตอกทอย หมายถึง การตีลูกทอยคือไม้แหลม ๆ ที่ทำเป็นตะปูตีเข้าที่ต้นไม้ (หรือที่หน้าผาเพื่อทำเป็น บันไดไต่ขึ้นไป) (ขุ.วิ.อ. ๑๒๓๘/๓๙๗)

สารบัญพระไตรปิฎก · Tipiṭaka