มาตราตวง แต่ใคร ๆ ไม่อาจประมาณพระสัพพัญญุต-
ญาณของพระองค์ได้เลย เอาดินมาชั่งดูแล้วอาจประมาณ
แผ่นดินได้ แต่ใคร ๆ ไม่อาจประมาณพระสัพพัญญุต-
ญาณของพระองค์ได้เลย อาจวัดอากาศได้ด้วยเชือก หรือ
นิ้วมือ แต่ใคร ๆ ไม่อาจประมาณพระสัพพัญญุตญาณ
ของพระองค์ได้เลย พึงประมาณลำน้ำในมหาสมุทร
และแผ่นดินทั้งหมดได้ แต่จะถือเอาพระพุทธญาณมา
ประมาณนั้นไม่ควร ข้าแต่พระองค์ผู้มีพระจักษุ จิตของ
สัตวโลกพร้อมทั้งเทวโลกย่อมเป็นไป สัตว์เหล่านี้เข้าไป
ภายในข่าย คือพระญาณของพระองค์ พระองค์ทรง
บรรลุโพธิญาณอันอุดมสิ้นเชิงด้วยพระญาณใด พระ-
สัพพัญญูก็ทรงย่ำยีอัญญเดียรถีย์พระญาณนั้น ท่าน
สุรุจิดาบสกล่าวชมเชยด้วยคาถาเหล่านี้ แล้วปูลาดหนัง
เสือบนแผ่นดินแล้วนั่งอยู่ ท่านกล่าวไว้ในบัดนี้ว่า ขุนเขา
สูงสุดหยั่งลงในห้วงมหรรณพ ๘๔,๐๐๐ โยชน์ ขุนเขา
สิเนรุทั้งด้านยาวและด้านกว้าง สูงสุดเพียงนั้น ทำให้
ละเอียดได้ด้วยประเภทการนับว่าแสนโกฏิ เมื่อตั้งเครื่อง
หมายไว้ พึงถึงความสิ้นไป แต่ใคร ๆ ไม่อาจประมาณ
พระสัพพัญญุตญาณพระองค์ได้เลย ผู้ใดพึงเอาข่าย
ตาเล็ก ๆ ล้อมน้ำไว้ สัตว์น้ำบางเหล่าพึงเข้ารูปภายใน
ข่ายผู้นั้น ข้าแต่พระมหาวีระ เดียรถีย์ผู้มีกิเลสหนา
บางพวกก็เช่นนั้น แล่นไปถือเอาทิฏฐิผิด หลงอยู่ด้วย