คุณปานดังสาคร มีพระเกียรติปรากฏแก่โลก
เหมือนเขาสิเนรุซึ่งเป็นภูเขาสูงสุด มีพระยศ เป็น
ที่ปลื้มใจ เป็นผู้ประกอบด้วยปัญญาเช่นเดียวกับ
อากาศ เป็นนักปราชญ์
มีพระทัยไม่ข้องในที่ทั้งปวงเหมือนลม
เป็นผู้นำ เป็นที่พึ่งของสรรพสัตว์เหมือนแผ่นดิน
เป็นมุนีพระองค์ที่ ๗
อันโลกไม่เข้าไปฉาบทาได้ เหมือนปทุม
ไม่ติดน้ำฉะนั้น เป็นผู้เช่นกับกองไฟ เผาทำลาย
พวกมีวาทะผิด
พระองค์เป็นเสมือนยาบำบัดโรค ทำให้
ยาพิษคือกิเลสพินาศ ประดับด้วยกลิ่นคือคุณ
เหมือนภูเขาคันธมาทน์
เป็นนักปราชญ์ที่เป็นบ่อเกิดของคุณ ดุจ
ดังสาครเป็นบ่อเกิดแห่งรัตนะทั้งหลาย ฉะนั้น
และเป็นเหมือนม้าสินธพอาชาไนย เป็นผู้นำออก
ซึ่งมลทินคือกิเลส
ทรงย่ำยีมารและเสนามารเสียได้ เหมือน
นายทหารใหญ่ผู้มีชัยโดยเด็ดขาด ทรงเป็นใหญ่
เพราะรัตนะคือโพชฌงค์เหมือนพระเจ้าจักรพรรดิ
ฉะนั้น