ฉบับ พระคันธสาราภิวงศ์ แปล
นัยที่ ๔ อกุศลสังขาริกจิตดวงที่ ๑-๒ มีเจตสิกประกอบ ๒๑ ดวง คือ
- โลภมูลจิตดวงที่ ๒ มีเจตสิกประกอบ ๒๑ ดวง ได้แก่ อัญญสมานเจตสิก ๑๓ โมจตุุกกเจตสิก ๔ โลภเจตสิก ๑ ทิฏฐิเจตสิก ๑ ถีนทุกเจตสิก ๒
- โลภมูลจิตดวงที่ ๔ มีเจตสิกประกอบ ๒๑ ดวง ได้แก่ อัญญสมานเจตสิก ๑๓ โมจตุุกกเจตสิก ๔ โลภเจตสิก ๑ มานเจตสิก ๑ ถีนทุกเจตสิก ๒
นัยที่ ๕ อกุศลสังขาริกจิตดวงที่ ๓-๔ มีเจตสิกประกอบ ๒๐ ดวง คือ
- โลภมูลจิตดวงที่ ๖ มีเจตสิกประกอบ ๒๐ ดวง ได้แก่ อัญญสมานเจตสิก ๑๒ เว้นปีติ โมจตุุกกเจตสิก ๔ โลภเจตสิก ๑ ทิฏฐิเจตสิก ๑ ถีนทุกเจตสิก ๒
- โลภมูลจิตดวงที่ ๘ มีเจตสิกประกอบ ๒๐ ดวง ได้แก่ อัญญสมานเจตสิก ๑๒ เว้นปีติ โมจตุุกกเจตสิก ๔ โลภเจตสิก ๑ มานเจตสิก ๑ ถีนทุกเจตสิก ๒
นัยที่ ๖ อกุศลสังขาริกจิตดวงที่ ๖ คือโทสมูลจิตดวงที่ ๒ มีเจตสิกประกอบ ๒๒ ดวง ได้แก่ อัญญสมานเจตสิก ๑๒ เว้นปีติ โมจตุุกกเจตสิก ๔ โทจตุุกกเจตสิก ๔ ถีนทุกเจตสิก ๒
นัยที่ ๗ โมหมูลจิต ๒ มีเจตสิกประกอบ ๑๕ ดวง คือ
- โมหมูลจิตดวงที่ ๑ คือวิจิกิจฉาสัมปยุตตจิต มีเจตสิกประกอบ ๑๕ ดวง ได้แก่ อัญญสมานเจตสิก ๑๐ เว้นอธิโมกข์ ปีติ และฉันทะ โมจตุุกกเจตสิก ๔ วิจิกิจฉาเจตสิก ๑
- โมหมูลจิตดวงที่ ๒ คืออุทธัจจสัมปยุตตจิต มีเจตสิกประกอบ ๑๕ ดวง ได้แก่ อัญญสมานเจตสิก ๑๑ เว้นปีติและฉันทะ โมจตุุกกเจตสิก ๔]
(เจตสิกที่ประกอบในอกุศลจิตทั้งหมด)
๕๒. เจตสิก ๑๔ ดวงเหล่านี้ คือ อกุศลสาธารณเจตสิก ๔ อัญญสมานเจตสิก ๑๐ ดวงอื่น [อัญญสมานเจตสิก ๑๓ ดวงยกเว้นฉันทะเจตสิก ปีติเจตสิก และ อธิโมกข์เจตสิก] จึงเหลือเป็น ๑๐ ดวง] ท่านเรียกว่า สัพพากุสลโยคีเจตสิก (เจตสิกที่ประกอบในอกุศลจิตทั้งหมด)