ฉบับ พระคันธสาราภิวงศ์ แปล
๒๓. อัปปนาชวนจิต ๓๒ ดวงย่อมเกิดขึ้นต่อจากมหากุศล[ที่ประกอบกับญาณเกิดร่วมกับโสมนัส] อัปปนาชวนจิต ๑๒ ดวง ย่อมเกิดขึ้นต่อจากมหากุศล[ที่ประกอบกับญาณเกิดร่วมกับอุเบกขา] อัปปนาชวนจิต ๘ ดวงย่อมเกิดขึ้นต่อจากมหากิริยา[ที่ประกอบกับญาณ]เกิดร่วมกับโสมนัส อัปปนาชวนจิต ๖ ดวงย่อมเกิดขึ้นต่อจากมหากิริยา-[ที่ประกอบกับญาณ]เกิดร่วมกับอุเบกขา
๒๔. อัปปนาชวนจิต ๔๔ ดวงของปุถุชนและพระเสกขบุคคล ย่อมเกิดต่อจากกามาวจรกุศลจิตที่มีเหตุ ๓ ส่วนอัปปนาชวนจิต ๑๖ ดวงของพระอรหันต์ย่อมเกิดต่อจากกามาวจรกิริยาจิตที่มีเหตุ ๓
ทั้งหมดนี้เป็นนัยเป็นไปแห่งวิถีจิตในมโนทวารในปริเฉทนี้
๒๕. อนึ่ง ในปัญจทวารและมโนทวารเหล่านี้ ปัญจวิญญาณจิต สัมปฏิจฉนจิต สันตีรณจิต และตทารัมมณจิต ที่เป็นฝ่ายอกุศลวิบาก ย่อมเกิดในอนิฏฐารมณ์โดยประการทั้งปวง
๒๖. ปัญจวิญญาณจิต สัมปฏิจฉนจิต สันตีรณจิต และตทารัมมณจิต ที่เป็นฝ่ายกุศลวิบาก ย่อมเกิดในอิฏฐารมณ์
๒๗. ส่วนสันตีรณจิตและตทารัมมณจิตที่ประกอบกับโสมนัส ย่อมเกิดในอารมณ์ที่น่าปรารถนายิ่ง แม้ในบรรดาวิปากจิตเหล่านี้ ตทารัมมณจิตที่ประกอบกับโสมนัส ย่อมเกิดขึ้นในที่สุดของกิริยาชวนจิตที่ประกอบกับโสมนัส ตทารัมมณจิตที่ประกอบกับอุเบกขา ย่อมเกิดขึ้นในที่สุดของกิริยาชวนจิตที่ประกอบกับอุเบกขา