Abhidhammāvatāra

คัมภีร์อภิธัมมาวตาร

ฉบับ พระคันธสาราภิวงศ์ แปล

<< | หน้าที่ 120 | >>
๑๙๖. อปรานิ ทุเว โหนฺติ ปญฺจวีสติภูมิสุ
ฐเปตฺวา เนวสญฺญญฺจ จตสฺโสปายภูมิโย.

“จิต ๒ ดวง [อากิญจัญญายตนกุศลจิต๑กิริยาจิต๑ ]ย่อมเกิดใน ๒๕ ภูมิเว้น อบายภูมิ ๔ และเนวสัญญานาสัญญายตนภูมิ”

[ฎีกาใหม่อธิบายว่าต ติยารุปปกุศลจิต และตติยารุปปกิริยาจิตเ ป็นอารมณ์​ที่พึงล่วงพ้นไป ของเนวสัญญานาสัญญา จึงไม่เกิดในเนวสัญญานาสัญญายตนภูมิและจิตเหล่านั้นก็ไม่เกิดในอบายภูมิ เพราะมีเพียงอเหตุกปฏิสนธิิเท่านั้นในอบายภูมิ]

๑๙๗. เทฺวปิ จิตฺตานิ ชายนฺติ จตุวีสติภูมิสุ
อากิญฺจญฺญํ เนวสญฺญญฺจ ฐเปตฺวาปายภูมิโย.

“จิต ๒ ดวง [วิญญาณัญจายตนกุศลจิต๑กิริยาจิต๑ ]ย่อมเกิดใน ๒๔ ภูมิเว้น อบายภูมิ ๔ อากิญจัญญายตนภูมิ และเนวสัญญานาสัญญายตนภูมิ”

๑๙๘. อปายภูมิโย หิตฺวา ติสฺโส อารุปฺปภูมิโย
เทฺวเยว ปน จิตฺตานิ โหนฺติ เตวีสภูมิสุ.

“จิต ๒ ดวง [อากาสานัญจายนกุศลจิต๑กิริยาจิต๑ ]ย่อมเกิดใน ๒๓ ภูมิเว้น อบายภูมิ [๔] และอรูปภูมิ[เบื้องสูง] ๓”

๑๙๙. อรูเป จ อปาเย จ ฐเปตฺวา อฏฺฐ ภูมิโย
เอกาทสวิธํ จิตฺตํ โหนฺติ ทฺวาวีสภูมิสุ.

“จิต ๑๑ ดวง [รูปาวจรกุศลจิต๕รูปาวจรกิริยาจิต๕ห สิตุปปาทจิต๑ ]ย่อมเกิด ใน ๒๒ ภูมิ เว้นภูมิ ๘ คือ อบายภูมิ [๔] และอรูปภูมิ [๔]”

๒๐๐. สุทฺธาวาเส อปาเย จ ฐเปตฺวา นว ภูมิโย
เอกวีสาสุ นิจฺจมฺปิ จตฺตาโรว ภวนฺติ หิ.

“จิต ๔ ดวง [โสดาปัตติผลจิต ๑ สกทาคามิมรรคจิต ๑ สกทาคามิผลจิต ๑ อนา-คามิมรรคจิต ๑] ย่อมเกิดเสมอใน ๒๑ ภูมิ เว้นภูมิ ๙ คือ สุทธาวาส [๕] และอบายภูมิ [๔]”

สารบัญพระไตรปิฎก · Tipiṭaka