Abhidhammāvatāra

คัมภีร์อภิธัมมาวตาร

ฉบับ พระคันธสาราภิวงศ์ แปล

<< | หน้าที่ 124 | >>
๒๑๖. อเหตุกสฺส สตฺตสฺส ชายนฺเต ปญฺจภูมิสุ
เทฺวปญฺญาสาวเสสานิ น ชายนฺติ กทาจิปิ.

“จิต ๓๗ ดวงนี้ คือ กามาวจรกุศลจิต [๘] อกุศลจิต [๑๒] อกุศลวิปากจิต [๗] อเหตุกกุศลวิปากจิต [๘] อาวัชชนจิต ๒ ย่อมเกิดแก่อเหตุกบุคคลในภูมิ ๕ [อบายภูมิ ๔ มนุษย์ภูมิ ๑] จิต ๕๒ ดวงที่เหลือย่อมเกิดขึ้นไม่ได้”

๒๑๗. อเหตุกสฺส วุตฺเตหิ กามปากา ทุเหตุกา
ทุเหตุกสฺส ชายนฺเต จตฺตาลีสํ ตเถกกํ.

“เช่นเดียวกันนี้ จิต ๔๑ ดวง คือ ทวิเหตุกกามาวจรวิปากจิต [๔] และจิต [๓๗] ที่กล่าวมาแล้วแก่อเหตุกบุคคล ย่อมเกิดแก่ทวิเหตุกบุคคล [และสุคติอเหตุกบุคคล คือม นุษย์ ที่พิการแต่กำเนิดและเทวดาชั้นต่ำในจาตุมหาราชิกาภูมิ]”

๒๑๘. สพฺเพ มหคฺคตา เจว สพฺเพปิ จ อนาสวา
ติเหตุกา วิปากา จ กาเม นว กฺริยาปิ จ.
๒๑๙. ทุเหตุโน น ชายนฺติ จตฺตาลีสํ ตถาฏฺฐ จ
กามาวจรสตฺตสฺสติเหตุปฏิสนฺธิโน.
๒๒๐. ปุถุชฺชนสฺส ชายนฺเต จตุปญฺญาส มานสา
ทฺวิเหตุกสฺส วุตฺตานิ จตฺตาลีสํ ตเถกกํ.
๒๒๑. จตฺตาโร ญาณสํยุตฺตา วิปากา กามธาตุยา
รูปารูเปสุ ปุญฺญานิ จตุปญฺญาส มานสา.
๒๒๒. ปุถุชฺชนสฺส ชายนฺเต ปญฺจตึส น ชายเร
ฉเทเวสุ มนุสฺเสสุ โสตาปนฺนสฺส เทหิโน.
๒๒๓. ปญฺญาเสวสฺส จิตฺตานิ ชายนฺตีติ วินิทฺทิเส
นวตึเสว จิตฺตานิ นุปฺปชฺชนฺตีติ ทีปเย.
สารบัญพระไตรปิฎก · Tipiṭaka