Abhidhammāvatāra

คัมภีร์อภิธัมมาวตาร

ฉบับ พระคันธสาราภิวงศ์ แปล

<< | หน้าที่ 130 | >>
๒๔๓. โสตาปนฺนสฺส ตตฺเถก- ตึส จิตฺตานิ ชายเร
สกทาคามิโน เอวํ ตถานาคามิโนปิ จ.

“จิต ๓๑ ดวงย่อมเกิดแก่พรหมโสดาบันในตติยฌานภูมินั้น และเกิดแก่พรหมสก-ทาคามีและพรหมอนาคามีเช่นเดียวกัน”

[จิต ๓๑ ดวง คือจิต ๓๐ ดวง (เว้นทิฏฐิคตสัมปยุตตจิต๔วิจิกิจฉาสัมปยุตตจิต๑ )ใ น จิต ๓๕ ดวงที่เกิดแก่พรหมปุถุชนชั้นตติยฌานภูมิโสดาปัตติผลจิตของพรหมโสดาบัน สกทามิผลจิตของ พรหมสกทาคามี และอนาคามิผลจิตของพรหมอนาคามี]

๒๔๔. ขีณาสวสฺส ตตฺเถว สตฺตวีสติ มานสา
ตถา เวหปฺผเล จาปิ สพฺเพสํ โหนฺติ มานสา.

“จิต ๒๗ ดวงย่อมเกิดแก่พรหมอรหันต์ในตติยฌานภูมินั้น เช่นเดียวกันนี้ จิต[ดังกล่าว]ย่อมเกิดแก่ทุกบุคคล[ผู้เป็นติเหตุกปุถุชน เสกขบุคคล และอเสกขบุคคล ๕ จำพวก]ในชั้นเวหัปผลา”

[จิต ๒๗ ดวง คือกุศลวิบากจักขุวิญญาณจิต๑กุศลวิบากโสตวิญญาณจิต๑กุศลวิบาก-สัมปฏิจฉนจิต ๑ สันตีรณจิต ๒ กิริยาจิต ๒๐ รูปาวจรจตุตถฌานวิปากจิต ๑ อรหัตตผลจิต ๑ ในบรรดาจิต ๓๕ ดวงเป็นต้นที่เกิดแก่บุคคลในตติยฌานภูมิจิต ๓๕ ดวง ๓๑ ดวง ๓๑ ดวง ๓๑ ดวง และ ๒๗ ดวง โดยเปลี่ยนรูปาวจรปัญจมฌานวิปากจิตกับรูปาวจรจตุตถฌานวิปากจิตย่อมเกิด ขึ้นตามลำดับบุคคลโดยเฉพาะๆ แก่ปุถุชน พระโสดาบัน พระสกทาคามีพระอนาคามีและพระอรหันต์ ผู้เป็นพรหมชั้นเวหัปผลา]

๒๔๕. เอกตึเสว จิตฺตานิ สุทฺธาวาสิกภูมิสุ
อนาคามิกสตฺตสฺส โหนฺตีติ ปริทีปเย.

“บัณฑิตพึงแสดงว่าจิต ๓๑ ดวงย่อมเกิดแก่อนาคามีบุคคล ในภูมิชั้นสุทธาวาส [๕]”

สารบัญพระไตรปิฎก · Tipiṭaka