อุปการีสุโย สาธุ สาธุตฺเต ตสฺสโ กคุโณ อปการีสุโย สาธุ โส สาธุสพฺภิอุจฺจเต.
ปัญจตันตระ
“บุคคลใดทำดีตอบแก่ผู้มีอุปการะ ความดีของเขามิใช่สิ่งประเสริฐสุดแ ต่ ความดีที่กระทำในผู้ที่ไม่เคยมีอุปการะ สัตบุรุษทั้งหลายย่อมสรรเสริญ”
ฉบับ พระคันธสาราภิวงศ์ แปล
อุปการีสุโย สาธุ สาธุตฺเต ตสฺสโ กคุโณ อปการีสุโย สาธุ โส สาธุสพฺภิอุจฺจเต.
ปัญจตันตระ
“บุคคลใดทำดีตอบแก่ผู้มีอุปการะ ความดีของเขามิใช่สิ่งประเสริฐสุดแ ต่ ความดีที่กระทำในผู้ที่ไม่เคยมีอุปการะ สัตบุรุษทั้งหลายย่อมสรรเสริญ”