Abhidhammāvatāra

คัมภีร์อภิธัมมาวตาร

ฉบับ พระคันธสาราภิวงศ์ แปล

<< | หน้าที่ 179 | >>

วิบากมโนวิญญาณธาตุที่ประกอบกับอุเบกขา [อุเบกขาสันตีรณกุศลวิปากจิต] ย่อมเกิดขึ้นต่อ จากอุเบกขาอกุศลชวนจิตนั้น โดยความเป็นตทารัมมณจิต”

๔๕๕. อิฏฺฐารมฺมณโยคสฺมึ กงฺขโต อุทฺธตสฺส วา
โสมนสฺสยุตํ โหติ ตทารมฺมณมานสํ.

“ตทารัมมณจิตที่ประกอบด้วยโสมนัส ย่อมมีแก่ผู้สงสัยหรือฟุ้งซ่าน ในขณะประจวบ กับ[อติ]อิฏฐารมณ์ [คือพระพุทธเจ้าเป็นต้น]”

มติของพระมหาธรรมรักขิตเถระ

๔๕๖. โสมนสฺสยุเต จิตฺเต ชวเน ชวิเต ปน
คเวสิตพฺพา ปญฺเจว ตทารมฺมณมานสา.

“เมื่อชวนจิตที่ประกอบด้วยโสมนัส [มหากุศลโสมนัส๔อ กุศลโสมนัส๔กิริยา-โสมนัส ๕ ในอติอิฏฐารมณ์] แล่นไปแล้ว พึงแสวงหาตทารัมมณจิต ๕ ดวงที่ประกอบกับ โสมนัส [มหาวิปากโสมนัส ๔ โสมนัสสันตีรณจิต ๑]”

๔๕๗. อุเปกฺขาสหิเต จิตฺเต ชวเน ชวิเต ปน
ฉเฬว คเวสิตพฺพา ตทารมฺมณมานสา.

“เมื่อชวนจิตที่ประกอบกับอุเบกขา [มหากุศลอุเบกขา ๔ อกุศลอุเบกขา ๖ มหากิริยา-อุเบกขา ๔] แล่นไปแล้ว[ในอิฏฐมัชฌัตตารมณ์และอนิฏฐารมณ์]พึงแสวงหาตทารัมมณจิต ๖ ดวงที่ประกอบกับอุเบกขา [มหาวิบากอุเบกขา ๔ อุเบกขาสันตีรณจิต ๒]”

อาคันตุกภวังค์

๔๕๘. ติเหตุโสมนสฺเสน อาทินฺนปฏิสนฺธิโน
ฌานโต ปริหีนสฺสตํ ฌานํ ปจฺจเวกฺขโต.
๔๕๙. โทมนสฺสยุตํ จิตฺตํ โหติ วิปฺปฏิสาริโน
ตสฺส กึ ชายเต พฺรูหิ ตทารมฺมณมานสํ.

“เมื่อโทสชวนะของผู้ปฏิสนธิด้วยมหาวิบากโสมนัส ๔ ผู้เสื่อมจากฌานแล้วเดือดร้อน

สารบัญพระไตรปิฎก · Tipiṭaka