พระไตรปิฏก

พระโอรสของพระเจ้ากรุงสญชัย

ซึ่งพลัดพรากจากชาวกรุงสีพีมาช้านาน

ถ้าพระคุณเจ้าทราบสถานที่ประทับ

ก็โปรดแจ้งแก่ข้าพเจ้าเถิด

(อัจจุตฤๅษีกล่าวว่า)

{๑๑๔๗} [๒๐๑๗] ท่านผู้เจริญ มาเพื่อต้องการบุญ

เพื่อเยี่ยมเยือนพระเวสสันดรเจ้ากรุงสีพีก็หาไม่

เราเข้าใจว่าท่านปรารถนา(จะมาขอ)พระชายา

ผู้เคารพนบนอบพระราชาไปเป็นภรรยา

หรือมิฉะนั้น ท่านก็ปรารถนา(จะมาขอ)

พระกัณหาชินาไปเป็นทาสีและพระชาลีไปเป็นทาส

[๒๐๑๘] หรือหาไม่ ก็มาเพื่อจะนำทั้งพระมารดา

และพระโอรสทั้ง ๓ พระองค์ไปจากป่า

ท่านพราหมณ์ โภคะทั้งหลาย ทรัพย์สิน

และข้าวเปลือกของพระเวสสันดรนั้นไม่มี

(ชูชกกล่าวว่า)

{๑๑๔๘} [๒๐๑๙] ข้าพเจ้าเป็นผู้ที่ท่านยังไม่สมควรจะโกรธเคือง

เพราะข้าพเจ้ามิได้มาเพื่อขอ

การพบเห็นพระอริยะเป็นการดี

การอยู่ร่วมกับพระอริยะเป็นสุขทุกเมื่อ

[๒๐๒๐] ข้าพเจ้าไม่เคยได้พบพระเวสสันดรเจ้ากรุงสีพี

ผู้ทรงพลัดพรากจากชาวกรุงสีพีมานาน

ข้าพเจ้ามาเพื่อเยี่ยมเยือนพระองค์

ถ้าพระคุณเจ้ารู้จักสถานที่ประทับ

โปรดบอกแก่ข้าพเจ้าด้วยเถิด