ฉบับ พระคันธสาราภิวงศ์ แปล
สาธุ ปโกปิตสฺสาปิ มโน นายาติ วิกริยํ น หิ ตาปยิตฺตุํ สกฺกา สาครมฺโป ติณกุกยา.
หิโตปเทศ
“จิตของสัตบุรุษแม้ถูกรบกวนแล้วก็ไม่ถึงความแปรปรวน ดั่งเช่นน้ำในสาคร จะเผาให้แห้งด้วยคบไฟ หาได้ไม่”