Dukkhapañhāsutta

ทุกขปัญหาสูตร

A Question About Suffering

ข้อมูลพระสูตร
พระไตรปิฎกเล่มที่ 18
นิกายสังยุตตนิกาย
ผู้แสดงธรรมพระสารีบุตร
ผู้ฟังชัมพุขาทกปริพาชก
สถานที่แคว้นมคธ
อ่านพระสูตรทุกขปัญหาสูตร →

สรุปเนื้อหา ทุกขปัญหาสูตร

ทุกขปัญหาสูตร (สังยุตตนิกาย SN 38.14) เป็นพระสูตรที่บันทึกบทสนทนาระหว่างท่านพระสารีบุตรกับปริพาชกชื่อชัมพุกขาทกะ ณ หมู่บ้านนาลันทา แคว้นมคธ.

ในพระสูตรนี้ ปริพาชกชัมพุกขาทกะได้เข้าเฝ้าพระสารีบุตรและสนทนากัน ก่อนที่จะสอบถามถึงความหมายของคำว่า "ทุกข์" ที่พระผู้มีพระภาคเจ้าทรงกล่าวถึงว่าหมายถึงอะไร.

พระสารีบุตรได้อธิบายว่า มีทุกข์ ๓ ประการเหล่านี้ คือ:

  • ทุกขทุกข์ (Dukkha-dukkhatā): ทุกข์คือความรู้สึกเจ็บปวด หรือทุกข์อันเกิดจากความเจ็บปวดทางกายและใจโดยตรง เป็นสิ่งที่รับรู้ได้ชัดเจน.
  • สังขารทุกข์ (Saṅkhāra-dukkhatā): ทุกข์อันเนื่องมาจากสังขารหรือสภาพที่ถูกปรุงแต่ง ทุกสิ่งที่มีปัจจัยปรุงแต่งขึ้นล้วนไม่เที่ยงแท้และต้องเปลี่ยนแปลงไป จึงเป็นทุกข์โดยสภาพ.
  • วิปริณามทุกข์ (Vipariṇāma-dukkhatā): ทุกข์อันเกิดจากการแปรปรวน คือความสุขหรือสิ่งที่เรายึดถือว่าเป็นสุข เมื่อมันเปลี่ยนแปลงไป ย่อมก่อให้เกิดความทุกข์.

จากนั้นปริพาชกชัมพุกขาทกะจึงถามต่อไปว่า มีหนทางและปฏิปทา (การปฏิบัติ) สำหรับการเข้าใจทุกข์เหล่านี้โดยสมบูรณ์หรือไม่.

พระสารีบุตรตอบว่า อริยมรรคมีองค์ ๘ ประการนี้แหละคือหนทางและปฏิปทาสำหรับการเข้าใจทุกข์เหล่านี้โดยสมบูรณ์. อริยมรรคมีองค์ ๘ ประกอบด้วย:

  • สัมมาทิฏฐิ (ความเห็นชอบ)
  • สัมมาสังกัปปะ (ความดำริชอบ)
  • สัมมาวาจา (เจรจาชอบ)
  • สัมมากัมมันตะ (ทำการงานชอบ)
  • สัมมาอาชีวะ (เลี้ยงชีพชอบ)
  • สัมมาวายามะ (พยายามชอบ)
  • สัมมาสติ (ระลึกชอบ)
  • สัมมาสมาธิ (ตั้งใจมั่นชอบ)

ปริพาชกชัมพุกขาทกะกล่าวชื่นชมว่าเป็นหนทางและปฏิปทาที่ประเสริฐสำหรับการเข้าใจทุกข์เหล่านี้โดยสมบูรณ์ และเพียงพอแล้วเพื่อความไม่ประมาท.

อ่านพระสูตรฉบับเต็ม →
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุดวันที่ 2026-04-12
สารบัญพระไตรปิฎก · Tipiṭaka